Stellenbeschreibung
Die Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. ist weltweit mit über 1700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den Bereichen politische Bildung, Beratung, entwicklungspolitische Zusammenarbeit sowie Forschung und Begabtenförderung tätig.
Die Auslandsinformationen (Ai) der Konrad-Adenauer-Stiftung sind eine Zeitschrift für internationale Fragen mit Schwerpunkt in den Bereichen Sicherheit, Wirtschaft und Entwicklung. Sie haben das Ziel, die internationale Projekt- und Auslandsarbeit der KAS bekannt sowie Informationen und Analysen aus diesem Kontext öffentlich zugänglich zu machen. Für die Unterstützung der Redaktionsarbeit suchen die Auslandsinformationen zum 01. Oktober 2024 eine
Studentische Hilfskraft (m/w/d) für max. 43 Std./Monat
Folgende Aufgaben erwarten Sie:
- redaktionelle Bearbeitung deutscher und englischer Texte
- kleinere Übersetzungstätigkeiten
- Endnotenkorrektur
- Bild- und Materialrecherche
- Unterstützung beim Layout
- Umgang mit einem Web-basierten Ablagesystem
- Weiterentwicklung und Betreuung der Website
- Korrespondenz mit Autoren, Kunden und Dienstleistern
- Pflege der Adressdatenbank
- Verfassen eines Newsletters
- Publikationsmanagement
- Archivorganisation
Diese Qualifikationen bringen Sie mit:
- mind. fortgeschrittenes oder abgeschlossenes B.A.-Studium in einem einschlägigen Bereich
- exzellente Englischkenntnisse (Bewerbungen von StudentInnen im Bereich Anglistik/Amerikanistik bzw. Englisch-MuttersprachlerInnen sind ebenfalls sehr willkommen!)
- sehr guter Umgang mit der deutschen Sprache, insbesondere im Zusammenhang mit Fachtexten
- Erfahrungen in redaktioneller/journalistischer Arbeit
- Grundkenntnisse im Bereich internationale Politik und Fähigkeit zur Einordnung komplexer Sachverhalte
- sehr gute Kenntnisse einschlägiger Textbearbeitungsprogramme (v.a. MS Office / Adobe Acrobat Pro)
- Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Selbstständigkeit und Organisationstalent
- Bereitschaft zur Präsenzarbeit in Berlin an ein bis zwei festen Wochentagen
Wir bieten:
- einen zeitlich befristeten Arbeitsvertrag für studentische Hilfskräfte
- eine Vergütung ab 12,41 €/Std.
- vielfältige Möglichkeiten zur Vertiefung redaktioneller Kenntnisse
- verantwortungsvolle Mitarbeit in einem kleinen Team
- interessante Einblicke in die internationale Arbeit der Konrad-Adenauer-Stiftung.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Arbeitszeugnisse) per E-Mail als PDF-Datei an soeren.soika@kas.de bis 05.08.2024.
Zur Homepage der Auslandsinformationen (Ai), www.auslandsinformationen.de
Wir setzen auf Chancengleichheit und ein familienfreundliches Umfeld. Menschen mit Behinderungen werden bei gleicher Qualifikation bevorzugt berücksichtigt.